Subtitel: De communicatie van het Evangelie in Franssprekend Afrika en de rol daarbij van de uitgeverij CLE

Een boeiende blik in een verrassende geschiedenis. Deze uitgave is deel 4 in de zogenaamde Kleine reeks Uitgaven van de Werkgroep voor de Geschiedenis van de Nederlandse Zending en Overzeese Kerken.

Eind jaren vijftig besloten de Nederlandse zendingsorganisaties onder druk van problemen in Indonesië met Soekarno elders in de wereld werk te aanvaarden. Het Nederlands Bijbelgenootschap en de Hervormde Raad voor de Zending raakten betrokken bij de opzet van een nationaal bijbelgenootschap en de opbouw van een christelijke uitgeverij in Kameroen in West-Afrika.

De CLE heeft christelijk onder anderen Walter Trobisch' wereldwijd bekend geworden boekjes over het huwelijk gelanceerd, maar is tot verbazing van kerk en wereld in Franssprekend Afrika de uitgeverij geworden die aan de wieg gestaan heeft van een nieuwe Franstalige door Afrikanen geschreven literatuur van romans, poëzie en toneelstukken. Dit merkwaardige verhaal van cultureel ontwaken, ontwikkelingshulp en zendingsroeping vertelt Ype Schaaf in het boek Verteren op eigen wijze.

Editions CLE wordt daarbij geplaatst in het kader van de hele ontwikkeling van de communicatie van christelijke en andere boodschappen in Franssprekend Afrika. Met als conclusie dat de Afrikaan alles opeet wat de blanke hem voorzet, maar het op eigen wijze verteert.

De auteur:
Ds. Ype Schaaf ging in 1959 naar Kameroen voor het bijbelgenootschap. Omdat de bijbel alleen niet genoeg was startte hij er ook de uitgeverij CLE. Terug in Nederland maakte hij radio- en televisieprogramma's en werd hoofdredacteur van het Friesch Dagblad. Hij is nu nog eindredacteur van het oecumenisch missiologisch tijdschrift Wereld en Zending dat Nederlanders en Belgen samen maken.

Extra informatie: Ingenaaid: paperback,kaft slap, 166 pagina's Met illustraties Verschenen: april 2001 Gewicht: 276 gram Formaat: 240 x 160 x 10 mm Boekencentrum

Schaaf, Y., Verteren op eigen wijze Uitverkocht, dit artikel is niet meer leverbaar

Deze week nieuw verschenen titels binnen deze rubriek: Sonke, Corrie Angst om te bidden Bakker, J.T. In de schaduw van uw vleugelen preken van John Donne Rochus Zuurmond In hemelsnaam Over vertaling en betekenis van het Onze Vader F. van Dijk, J. Röselaers Het vrije woord regie en politiek in domineesland

Populaire titels binnen deze rubriek: Meer dan hout en steen handboek voor herbestemming en sluiting van kerkgebouwen Francesco Carotta Was Jesus Caesar? On the Roman Origin of Christianity Cees Dekker en Martine van Veelen (red.) Hete hangijzers antwoorden op 17 kritische vragen aan het christelijk geloof Dr A.J.Rasker De Nederlandse Hervormde Kerk - vanaf 1795 geschiedenis, theologische ontwikkelingen en de verhouding tot haar zusterkerken in de negentiende en twintigste eeuw Küng, Hans Is de Kerk nog te redden? Eginhard Meijering Kleine encyclopedie van het Christendom Wim Dekker Marginaal en missionair visie voor een krimpende kerk. Harry Kuitert Alles behalve kennis afkicken van de godgeleerdheid en opnieuw beginnen L Heres, Lees maar uitdagingen voor gereformeerde theologie vandaag. Bijdragen over Bijbellezen en christelijk leven F.G. Immink Het heilige gebeurt praktijk,theologie en traditie van de protestantse kerkdienst Jan Willem Veltkamp De menschlijcke reeden onmaetiglijck gelaudeert de Walcherse artikelen 1693 tegen de achtergrond van de vroege verlichting in de republiek Frank Turek, PieterGorrisen, Harald Rietdijk Ik heb te weinig geloof om een atheist te zijn Studiegids Het Godsbeeld te boven De voorafschaduwing van een religieuze surrealiteit Marcus Borg Het hart van het Christendom modern geloof en de traditie Wim van Vlastuin Wordt vernieuwd controuren voor een theologie van persoonlijke vernieuwing Abraham Heschel De mens is niet alleen De ervaring van Gods aanwezigheid Tekst voor Tekst De Heilige schrift kort verklaard en toegelicht de Heilige Schrift kort verklaard en toegelicht D. Pawson De sleutels tot de Bijbel een uniek overzicht van alle bijbelboeken Jacob Slavenburg De vrouw die Jezus lief had Maria Magdalena: het ontkende mysterie David A. Seamands Genezing van beschadigde emoties