Klassieke literatuur voor de jonge lezer

Thema’s: liefde, toneel

Veel van de toneelstukken van William Shakespeare zijn over de hele wereld bekend geworden. Ook voor kinderen is het leuk om kennis te maken met zijn werk. De Vier Windstreken geeft daarom de serie ‘Wereldliteratuur voor kinderen’ uit.
Het derde boek in deze serie is Veel gedoe om niks, een vertaling van Much ado about nothing, dat gaat over liefde en alle verwikkelingen eromheen. Tjalling Bos weet hiermee opnieuw een klassiek toneelstuk toegankelijk te maken voor iedereen.

Recensie:
Een doldwaas verhaal dat op een vlotte manier verteld wordt
Bernadet Hengeveld Leestafel.nl 19-08-2010
'Veel gedoe om niks is een erg leuk, doldwaas verhaal, dat op een vlotte manier verteld wordt zodat kinderen er ook plezier aan kunnen beleven. De heftige relatie tussen Beatrice en Bendick zijn verreweg het populairst geworden staat achterin het boek. Lange tijd werd het toneelstuk bij opvoering zelfs hiertoe beperkt. Maar wat ook geweldig is, zijn de afbeedlingen. Hero is bijvoorbeeld een mooi popje dat op een soort karretje staat waaraan ze voortgetrokken wordt. Aanvankelijk heeft haar vader constant het touwtje van het karretje in zijn hand. Ook zie je haar bij een gemaskerd bal als een koe verkleed mét koeienbel. Claudio is dan als schaap verkleed. Beatrice en Benedick zijn beiden leeuwen!De stekelige Beatrice heeft een balkonnetje dat vol staat met cactussen, die ze aanvankelijk heel venijnig naar Benedick gooit. Later als ze verliefd zijn zie je deze cactussen vol bloemknoppen zitten! Bij alle intriges zie je ook de `hond/wolf` van Don John steeds verkleed als schaap rondlopen. De bekende wolf in schaapskleren dus. Later als alles leugens uitgekomen zijn zie je een klein hondje de wolf helpen die schaapskleren uit te trekken. Ondanks het huwelijk van Hero zie je haar vader Leonato nog steeds het touwtje van het karretje in handen houden. Claudio is afgebeeld als marionet waar Leonato én Hero mee spelen. Persoonlijk denk ik dat alle grapjes en toespelingen die in de tekeningen verborgen zitten een kind zullen ontgaan maar ik heb er erg van genoten. Achterin het boek staat nog een heel korte biografie over William Shakespeare en de belangrijkste personages in het toneelstuk worden nog eens genoemd. Aanrader dit boek!'

Extra informatie: Gebonden: harde kaft, 44 pagina's Met illustraties Verschenen: mei 2010 Gewicht: 467 gram Formaat: 294 x 215 x 12 mm De Vier Windstreken

Shakespeare, William, Veel gedoe om niks Prijs Euro 14.95   In Winkelwagentje

Bij u in huis op: woensdag Betaal vóór: 16:00

Populaire titels binnen deze rubriek: Tjong-Khing The Meer verhalen van de sprookjesverteller Tjong-Khing The De dertig mooiste verhalen van de Sprookjesverteller Th. Tjong-King De sprookjesverteller Marjo van Weenen Welles...nietes... charlotjes avonturen in het land achter de regenboog Maria van Donkelaar, Martine van Rooijen De spiegeltent tien verhalen waar je van opkijkt Mijn allerleukste voorleesboek Jansen, Marti Rondom het haardvuur veluwse volksverhalen van vroeger en nu Jacobse, Maresa / Schrever, Rikky Mijn voorleesboek MIJN Het grote koning Bobbelboek Dam van Dam Ridders en kastelen... H. Walleghem Mijn eerste seizoensgroeiboek Ik lees het zelf! ik lees het zelf! Groeiboek Dam van Dam Ontdekkingsreizen... C. Collodi Pinokkio De vier windstreken S. Kramer De Griekse tragedies Christiane Beerlandt De Twaalf Poorten van Prins Sirius K. Hertogs Suryat Andersen, H.C. Sprookjes / 1 Vantoen.nu William Shakespeare Veel gedoe om niks naverteld door Barbara Kindermann Wereldliteratuur voor kinderen Disney groot verhalenboek Cars 2 Dickens, Ch. Kerstverhalen een Kerstlied in proza, Het Carillon, De Krekel bij de Haard, Het Slagveld, De Bezeten Man Vantoen.nu