Weinig boeken hebben zo'n helder stempel op de moderne cultuur gedrukt als Kants Kritiek van de zuivere rede. Waar de Franse Revolutie in 1789 een blijvende politieke wending teweegbracht, veroorzaakte Kants boek, dat enkele jaren eerder verscheen, een filosofische aardverschuiving. De denkers die de spreekbuis van onze tijd geworden zijn, zoals Schopenhauer, Heidegger, Wittgenstein of Lyotard, bevestigen het: met Kants Kritiek is ons denken pas echt modern geworden. Nu verschijnt er voor het eerst een Nederlandse vertaling van dit beroemde boek: een bijzondere primeur!

Kant zelf zei dat de Kritiek van de zuivere rede een 'tweede copernicaanse wending' betekende. Het idee dat de aarde het centrum van ons zonnestelsel vormde, werd door Copernicus in de 16de eeuw verworpen; op soortgelijke wijze verwierp Kant de door alle filosofen van zijn tijd gedeelde vooronderstelling dat de natuur iets is dat buiten de mens ligt.

Kant laat zien dat kennis afhankelijk is van de manier waarop onze rede de dingen ordent en interpreteert. En dat betekent dat kennis een samenspel is van zintuiglijke waarneming en verstandelijke begrippenkaders die onze blik al bepalen nog voordat we iets gezien hebben. De 'dingen op zichzelf' - los van onze subjectieve inbreng - kunnen we nooit kennen. Zo verkent Kant de mogelijkheden en grenzen van de menselijke rede: de Kritiek van de zuivere rede is daarvan het indrukwekkende resultaat. Iedereen die zich modern of postmodern noemt, is erfgenaam van dit kritische zelfonderzoek.

Daarom is Kants boek veel meer dan een belangwekkend wetenschappelijk geschrift: het is het fundament van een tijdperk dat nog lang niet ten einde is.

Van de talloze edities die van de Kritiek van de zuivere rede vervaardigd zijn, kan de Nederlandse met recht een van de fraaiste genoemd worden. De vertaling is in helder en toegankelijk Nederlands gesteld, gericht op de geïnteresseerde en niet ingewijde lezer; niettemin gaat het om een wetenschappelijk verantwoorde vertaling, die met de ondersteuning van Kant-experts van verschillende universiteiten tot stand is gekomen.

Het Ten geleide door de vertalers helpt de lezer op weg in dit fascinerende werk.

De vertalers:
Jabik Veenbaas en Willem Visser zijn filosoof en vertaler. Zij vertaalden eerder Kants Prolegomena.

Oorspronkelijke titel: Kritik der reinen Vernunft
Vertalers: Jabik Veenbaas en Willem Visser

Extra informatie: Gebonden: harde kaft, 689 pagina's Verschenen: maart 2004 Gewicht: 1437 gram Formaat: 246 x 184 x 50 mm Boom

Lees de achterkant

Klanten die bovenstaand artikel kochten, kochten ook: Martha Nussbaum Wat liefde weet Emoties en moreel oordelen Schopenhauer, Arthur Parerga en paralipomena set kleine filosofische geschriften Talane Miedaner Coach jezelf naar succes 101 tips van een persoonlijke coach om je doelen te bereiken, thuis en op je werk

Kant, I., Kritiek van de zuivere rede Prijs Euro 49.00   In Winkelwagentje

Bij u in huis op: woensdag Betaal vóór: 16:00

Deze week nieuw verschenen titels binnen deze rubriek: Michael Sandel Rechtvaardigheid wat is de juiste keuze? Sandel, Michael Niet alles is te koop

Populaire titels binnen deze rubriek: Matthias Vogt Handboek Filosofie Bram Moerland Schatgraven in Nag Hammadi Een inleiding tot de gnosis Michael Sandel Rechtvaardigheid wat is de juiste keuze? Josef Pieper Rust als grondslag van de beschaving Maatstaf Hans Achterhuis Zonder vrienden geen filosofie Spinoza Verhandeling over de verbetering van het verstand Historische Paperbacks G. Pico della Mirandola Rede over de menselijke waardigheid Filosofie & retorica Bernard Lievegoed De levensloop van de mens ontwikkeling en ontwikkelingsmogelijkheden in verschillende levensfasen Aristoteles Retorica Aristoteles in Nederlandse vertaling 3 Marc van den Bossche (red) Meesterstukken uit de filosofie Een kennismaking met het werk van Richard Rorthy Ton Lemaire Filosofie van het landschap Epicurus Over de natuur en het geluk Historische Paperbacks 5 Michiel Leezenberg en Gerard de Vries Wetenschapsfilosofie voor geesteswetenschappen P.D. Ouspensky Op zoek naar het wonderbaarlijke Gurdjieff's leer Fragmenten van een onbekende leer Else Walravens De verwondering een geschiedenis van de westerse filosofie van Thales tot Nietzsche Theo de Boer, Peter Henk Steenhuis Denken over dichten hartstocht en rede komen bij elkaar Rudolf Steiner Wereldgeschiedenis in het licht van de antroposofie Werken en voordrachten g3 Kernpunten van de antroposofie - Geschiedenis Friedrich Nietzsche Afgodenschemering of hoe men de hamer filisofeert S. Kierkegaard De ziekte tot de dood Curren, Randall Philosophy of Education An Anthology