Als de jonge theoloog en filosoof Johann Gottfried Herder (1744-1803) zich in mei 1769 te Riga inscheept, gaat hij het avontuur van zijn leven tegemoet. Eenmaal op zee maakt hij de balans op van zijn bestaan. Terugkijkend is dat voorwerp van kritische beschouwing, voor de toekomst maakt hij grootse plannen. Zijn bezinning op het verleden en projecten voor de toekomst vormen het uitgangspunt van het dagboek dat hij na zijn zeereis in Nantes en Parijs schrijft.

Dit geschrift verscheen in 1846 postuum onder de titel Journal meiner Reise im Jahr 1769. Hoewel het, in navolging van Herder zelf, een 'journaal' wordt genoemd, heeft het de vorm van een aaneengesloten geschreven essay, niet die van een dagboek. Herder doet erin verslag van zijn belevenissen als reiziger - 'wat biedt een schip zwevend tussen hemel en zee niet aan ruimte om te denken' - en neemt de lezer mee op een fascinerende innerlijke reis door zijn gedachtewereld. Het zijn de invallen en bespiegelingen van een 24-jarige, begiftigd met een fabelachtige eruditie. Hier is reeds de kritische verlichter aan het woord die zich afzet tegen de overwaardering van de rede, en die de grondslag legt voor alle gedachten die hij in zijn latere geschriften verder zal uitwerken.

Kortom, een magistraal egodocument dat tevens een rijke bron vormt van vruchtbare ideeën over taal, opvoeding, onderwijs, wetenschap, kunsten en religie - ideeën die tot op de dag van vandaag hun betekenis en zeggingskracht hebben weten te behouden. Het is reeds in vele talen vertaald. Deze eerste Nederlandse uitgave plaatst Herders 'journaal' in de context van zijn leven, maar laat er vooral ook de actualiteitswaarde van zien.

Herders theorie van de taaluiting wierp een nieuw licht op de relatie taal en betekenis, en is daarmee van grote invloed op de moderne cultuur. (Charles Taylor)

De ontdekking van de dynamische geschiedenis met alles wat daaruit volgt, van het trotse individualisme tot de ootmoed voor de oude getuigenissen van de volkscultuur, bewerkte een echte breuk in het Avondland. (Rüdiger Safranski)

Herder zal actueel blijven zolang onze beschaving, net als hij, aarzelt tussen eeuwige oecumenische, humanistische waarden (...) en de ontkenning van elke absolute waarde. (Max Rouché)

Aart J. Leemhuis is filosoof en beeldend kunstenaar. Hij bezorgde o.m. Nederlandse uitgaven van Schillers Über die ästhetische Erziehung des Menschen en de Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe.

Ingeleid, vertaald en geannoteerd door Aart J. Leemhuis

Extra informatie: Gebonden: harde kaft, 240 pagina's Verschenen: oktober 2010 Gewicht: 345 gram Formaat: 215 x 127 x 25 mm Uitgeverij Klement

Bekijk de achterkant

Gottfried Herder, Johann, Journaal van mijn reis in het jaar 1769 Prijs Euro 27.95   In Winkelwagentje

Bij u in huis op: woensdag

---

Andere titels binnen de rubriek:

Filosofie algemeen

Deze week nieuw verschenen titels binnen deze rubriek: Michael Sandel Rechtvaardigheid wat is de juiste keuze? Sandel, Michael Niet alles is te koop

Populaire titels binnen deze rubriek: Matthias Vogt Handboek Filosofie Bram Moerland Schatgraven in Nag Hammadi Een inleiding tot de gnosis Michael Sandel Rechtvaardigheid wat is de juiste keuze? Josef Pieper Rust als grondslag van de beschaving Maatstaf Hans Achterhuis Zonder vrienden geen filosofie Spinoza Verhandeling over de verbetering van het verstand Historische Paperbacks G. Pico della Mirandola Rede over de menselijke waardigheid Filosofie & retorica Bernard Lievegoed De levensloop van de mens ontwikkeling en ontwikkelingsmogelijkheden in verschillende levensfasen Aristoteles Retorica Aristoteles in Nederlandse vertaling 3 Marc van den Bossche (red) Meesterstukken uit de filosofie Een kennismaking met het werk van Richard Rorthy Ton Lemaire Filosofie van het landschap Epicurus Over de natuur en het geluk Historische Paperbacks 5 Michiel Leezenberg en Gerard de Vries Wetenschapsfilosofie voor geesteswetenschappen P.D. Ouspensky Op zoek naar het wonderbaarlijke Gurdjieff's leer Fragmenten van een onbekende leer Else Walravens De verwondering een geschiedenis van de westerse filosofie van Thales tot Nietzsche Theo de Boer, Peter Henk Steenhuis Denken over dichten hartstocht en rede komen bij elkaar Rudolf Steiner Wereldgeschiedenis in het licht van de antroposofie Werken en voordrachten g3 Kernpunten van de antroposofie - Geschiedenis Friedrich Nietzsche Afgodenschemering of hoe men de hamer filisofeert S. Kierkegaard De ziekte tot de dood Curren, Randall Philosophy of Education An Anthology