De nieuwe vertaling van Tsjechovs verzamelde verhalen in de Russische Bibliotheek blijkt een groot succes te zijn en werd het afgelopen jaar alom bejubeld. In de Volkskrant sloot Michael Zeeman zijn bespreking van deel 2 af met: Laat dat derde deel maar gauw komen! Het komt: in april 2006.

Nadat Tsjechov (18601904) in 1886 zijn schrijverschap eindelijk serieus was gaan nemen, nam zijn jaarproductie af maar werden zijn verhalen langer. Voor zijn verzameld werk selecteerde hij zelf slechts 57 verhalen uit de periode 1887-1888.

Eén daarvan is het weergaloze verhaal De steppe. Het springt boven alle andere verhalen uit, niet alleen omdat het langste is. De steppe is Tsjechovs liefdesverklaring aan zijn land, het land dat hij zo graag bereisde (wie lange reizen maakt, kan veel verhalen), en aan het leven zelf. In het verhaal wordt de zoon van een handelaar in een karavaan naar de grote stad gebracht, waar hij naar de middelbare school zal gaan. Het is hoogzomer en tijdens de lange reis slaapt hij s nachts bovenop een hooiwagen. Liggend op zijn rug luistert hij naar wat de ouderen elkaar vertellen en staart hij naar de sterbezaaide hemel. Dan laat Tsjechov de gesprekken verstommen, trekt alle registers open en brengt de steppe tot leven...
 

Gebonden

Extra informatie: Gebonden: harde kaft, 617 pagina's Verschenen: augustus 2006 Gewicht: 532 gram Formaat: 202 x 122 x 27 mm Uitgeverij G.A. Van Oorschot B.V.

Lees de achterkant

Klanten die bovenstaand artikel kochten, kochten ook: Updike, John Couples Restif de la Bretonne Anti-Justine of De wellust der liefde Martin Ros Bibliotheek La Rochefoucauld Maximen Bespiegelingen over menselijk gedrag

Tsjechov, Anton P., Verzamelde verhalen / 3 Prijs Euro 39.00   In Winkelwagentje

Bij u in huis op: woensdag Betaal vóór: 16:00

Populaire titels binnen deze rubriek: Marlene Lokin Boekje voor Sarah Hildebrand Camera Obscura `s Werelds meest geliefde boeken 124 Kattenkrabbels de mooiste kattenverhalen van Doris Lessing, Lewis Caroll, Charles Baudelaire en vele anderen Petina Gappah De danskampioen , H. Melville Benito Cereno en andere verhalen Vantoen.nu Etgar Keret Verrassing Maarten Asscher (red.) Eewige trouw De mooiste huwelijksverhalen Samanta Schweblin De mond vol vogels Fontaine, J. de la Fabels van La Fontaine Vantoen.nu Colum McCann Alles in dit land I.S. Toergenjew Verzamelde werken deel 2 Jagersverhalen en andere verhalen Russische Bibliotheek Stuart Evers De laatste sigaret Evert de Bruin In het holst van de nacht verhalen uit de Duistere Romantiek Ian McEwan Eerste liefde Verne, Jules Twee jaar vakantie Rob Soeters, Gertvan der Linden, Hero Velema Jaarboek CGK 2010 Dickens, Charles Zware tijden Aryn Kyle Jongens en meisjes zoals jij en ik Jhumpa Lahiri Een tijdelijk ongemak Agirre U. Katixa, AlberdiUxue, Kristina Goikoetxea EMEKIRO verhalen van jonge schrijfsters uit Baskenland