Voor wie andere, grotere, woordenboeken niet praktisch genoeg vindt, zijn er nu de Van Dale Miniwoordenboeken in 11 talen. Ze zijn bedoeld voor mensen die thuis snel even een vertaling willen opzoeken of op (zaken)reis de betekenis van een woord willen weten. De woordenschat bevat dan ook begrippen die op die specifieke gebruikerssituaties zijn gericht. Niet meer en niet minder. Daarnaast bevatten de woordenboekjes thematische woordenlijsten, bijvoorbeeld om de menukaart in restaurants te kunnen lezen. Nuttige zinnen in het woordenboek helpen op 'overlevingsniveau' bij het begrijpen van wat er wordt gezegd. De Van Dale Miniwoordenboeken hebben een handig zakformaat, een flexibele kaft en een goed leesbare letter. Kortom de Van Dale Miniwoordenboeken zijn klein maar fijn. Échte hebbedingetjes!
Deze woordenboeken zijn ontwikkeld in nauwe samenwerking met de Portugese woordenboekuitgever Porto Editoria. Als extra bevatten deze woordenboeken honderden informatiekaders met voor de gebruiker nuttige en interessante onderwerpen, bijvoorbeeld welke ministeries Portugal heeft en hoe sprookjesfiguren in het Portugees heten. De vormgeving wordt gekenmerkt door een prettig leesbare letter, aantrekkelijk kleurgebruik en een overzichtelijke presentatie van de informatie. De Van Dale Praktijkwoordenboeken Portugees zijn gedegen naslagwerken voor op het werk, maar ook voor thuis. Ze bevatten informatie over alles wat nodig is om in de praktijk goed Portugees te kunnen begrijpen, spreken of schrijven.
* het meest gebruikte woordenboek
* actueel: elk jaar bijgewerkt
* overzichtelijk: trefwoorden en tabs in kleur
* het pocketwoordenboek met de meeste trefwoorden
* in de officiële nieuwe spelling, zoals in het onderwijs
voorgeschreven
* twee jaar toegang tot gratis online woordenboek
Wereldwijd spreken ca. 500 miljoen mensen Spaans. Niet alleen in
Spanje, maar ook in het overgrote deel van Midden- en Zuid-Amerika. Het
is de moedertaal van ca. 350 miljoen mensen. Na Engels is Spaans de
meest gebruikte voertaal in internationale communicatie.
Sec.auteur: S.A. Vosters
Ook de meest actuele en moderne woorden vind je in de volledig
herziene 4e editie van het Van Dale Groot woordenboek Nederlands-Duits.
De tweedelige uitgave is completer én informatiever dan elk
ander vertaalwoordenboek. Van Dale hanteert de nieuwste Duitse
spelling, en geeft je ook de variatie in betekenissen die bestaan in de
diverse Duitstalige gebieden. Door de toegankelijke vormgeving vind je
snel wat je zoekt. Met daarbij praktische informatie, spreekwoorden en
uitdrukkingen en handige overzichten, zoals de lijst met onregelmatig
vervoegde Duitse werkwoorden en een compleet grammaticaal compendium.